惊鸿赋提示您:看后求收藏(abc小说网www.lyrics228.net),接着再看更方便。

<script>read2; 新的一天

语文课

方勇这位老师擅长讲的就是古文类。

他讲文言文,古诗词什么的都是一句一句给大家翻译,然后在重点字词会让同学们记下来它们的古今意思。

不过在此之前,他都是以开火车的方式,让同学们轮流翻译。

一人一句,认真翻。

今天上课讲的是练习册上的一道古诗赏析题。

唐代杜牧的《山行》。

李子阳算了下,他前面的殷正应该是翻译“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”这句。

也就是说。

轮不到自己。

他暗暗庆幸了下,紧绷的弦也稍稍的放松。等余万翻译完之后,方勇指着殷正道:“该你了,继续翻译。”

殷正“噌”的站起来,拿着练习册铿锵有力的先读了一遍自己要翻译的内容:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花!”

然后顿了顿,开始结结巴巴的道:“停下车来做……做……做……”

他就一直卡在那个字上面,他知道说出口会有什么样的诙谐场景,所以死命的不说。

但是又不知道真实意思,只能一个劲的拖延时间。

周围的同学都听出来他好像要说什么,默默的补了一句“爱。”

李子阳也明白这小子要说什么,没忍住笑出了声。

方勇幽怨的看着殷正,用练习册轻轻的打了一下他的后背道:“你坐下吧你。李子阳你来翻译。”

“哦好的。”李子阳立马清了清嗓子,自信道:“停下车来是因为喜欢这深秋的枫林晚景,那火红的枫叶比江南二月的花还要红。”

方勇接着将道:“嗯好。坐下吧。这个【坐】字解释为因为……”

就因为这个翻译,一直到下课,班里都还有很小声的笑意。

下课后李子阳还问殷正:“你那阵是不是想翻译成停下车坐爱?”

殷正:“字面意思好吗?我又不是故意想要这样翻译的。我语文英语很一般你又不是不知道。”

“我知道我知道。”李子阳指着他笑道:“初中中考有道题【老舍原名】,结果你填的巴金。”

殷正:“还好了,我起码性别对了。记得当时刘淡填的老舍原名谢婉莹。”

李子阳:“当时也不谁填的老舍原名

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
酱香饼

酱香饼

张三的六
言情 连载 15万字
致少年无畏

致少年无畏

雪梦
言情 连载 78万字
快穿之余小鱼浪飞了

快穿之余小鱼浪飞了

懒人小果冻421
小鱼是一个小鲤鱼精,在太湖修行了一千七百多年,在她即将鲤跃龙门的时候被雷劈的外焦里嫩的,随后族老赶到选着送她去尘世炼心,然后小鱼入红尘寻找机缘,然后机缘巧合之下与星际系统0018绑定,为了功德而进入枉死之人或者怨气冲天的人体内为他们实现他们的心愿赚取功德。
言情 连载 43万字
废柴少女的天才人生

废柴少女的天才人生

素手云浮
问:如何从一个有着社恐的肥宅中年脱发少女转变成一个武力值极度彪悍的天才少女?秦桑答:不可能的,这辈子都不可能的!秦桑很忧伤,真是没有对比就没有伤害啊!想当年,她那二十年与学习斗争的革命生涯中,只有两个男同胞向她告白过,再看看现在,情书和各种...
言情 连载 42万字
泊心

泊心

紫云子笔耕斋
火龙吞噬了泸沽泊,心随之飘泊四海。她用智慧和包容重建人间天堂,获得心所属,泊在心之湾;他为了重拾山河,背信弃义、寡廉鲜耻,虽历经沧桑,终受恶报。
言情 连载 50万字